/ Заметки /

Ананас только в английском языке — «сосновое яблоко»

10 Апреля 2011

Название «сосновое яблоко» (pineapple) появилось в английском языке благодаря внешнему сходству фрукта с шишкой хвойных деревьев.

Впервые в записях слово «pineapple» упоминается в 1398 году, причем, в значении «сосновая шишка». Европейские исследователи назвали этот тропический фрукт «сосновым яблоком» (в этом значении термин появился в 1664 г.) из-за сходства с сосновой шишкой.
wiki.answers.com]

Источник: Просто стало вдруг интересно

Ссылки по теме в разделе «Заметки»

• 05.03.2011  Для тех, кто недоволен своими языковыми навыками (кто все и так знает, не читайте!)
• 28.01.2011  Грузия заговорит по-английски, а Россия — на диалекте Дома-2
• 20.08.2010  Наше новое интернет-лицо